【白色情人节】你如何对爱人表达“I love you”?
时间:2017/3/15 浏览量:4380
清风拂过面庞,万物复苏
芬芳的三月仿佛自带撩人气息
美的惊艳 美的醉人
白色情人节踏着欢快的步伐暖心而至
最是适合用一句I love you来撩动Ta的心

王家卫有一次让演员翻译:
“ I love you ”
有的演员翻译成“我爱你”
有的演员翻译成“一生挚爱”
“墨镜王”王家卫却说:
怎么可以讲这样的话
应该是:“我已经很久没有坐过摩托车了
也很久未试过这么接近一个人了
虽然我知道这条路不是很远
我知道不久我就会下车
可是,这一分钟,我觉得好暖。”
这简直就是撩妹语录啊~有木有?!

那么“I love you!”
用中文还可以怎么说呢?
不一定是“我爱你”
却仍能感受到满满的爱意

就如张爱玲说
原来你也在这里,就足够了

就如林徽因说
你是爱,是暖 是希望,你是人间的四月天

或许,爱就是:只要有你在
所有的存在都变得万分美好
只要一想到你,就感到幸福无比
或陪伴你,或分享于你!

白色情人节
如果你用一辆丽驰汽车
该如何恰如其当的诠释“I love you”呢?

当你开着丽驰汽车 穿过岁月悠久的街道
你可以说这样对爱人表达 I love you

曾梦想过和你一道
去传说中罗曼蒂克的法国
领略夜幕下的巴黎铁塔
气势磅礴的凯旋门、卢浮宫、凡赛尔宫殿
塞纳河的咖啡店
还有一望无尽的普罗旺斯薰衣草庄园
......
如今,不用去远方
就在自己的寸土之地
开着时尚的丽驰汽车
寻一处静谧的街道
就已觉得很美好

幸福其实很简单
关于如何向爱人表达“I love you!”
万千世界,一定有万千答案
学会表达
愿你的生活时刻充满爱意!